% 1 - ορισμός. Τι είναι το Гельголанд
Diclib.com
Διαδικτυακό λεξικό

Τι (ποιος) είναι Гельголанд - ορισμός

АРХИПЕЛАГ В СЕВЕРНОМ МОРЕ
Хелголанд; Хельголанд
  • <center> Гельголанд, 1919 год </center>
  • [[Самокат]] на Гельголанде — велосипеды на острове не допускаются

Гельголанд         
Хельголанд, остров в Северном море; Германия. Нем. Хельголанд (Helgoland) - 'священная земля' из др.-верх.-нем. heilag 'святой, священный', land 'земля', - на острове находилось языческое святилище.
Гельголанд         
(Helgoland)

остров в Северном море в составе ФРГ (земля Шлезвиг-Гольштейн). Площадь 0, 9 км2. Население 2,9 тыс. чел. (1968). Курорт. Заселённый фризами, Г. с 1402 принадлежал герцогству Шлезвиг, с 1714 - Дании. В 1807 остров был захвачен Великобританией. По т. н. Гельголандско-Занзибарскому договору 1890 Великобритания в обмен на Занзибар и др. территории в Африке передала Г. Германии, превратившей его (с 1892) в важную морскую крепость. Около Г. 28 августа 1914 английский флот одержал победу над германской эскадрой. Военные сооружения на острове были уничтожены по условиям Версальского мирного договора 1919, но с 1935 гитлеровская Германия снова превратила Г. в морскую базу. В мае 1945 Г. был занят английскими войсками. Население Г. (в 1945 - около 3 тыс. чел.) было полностью выселено, немецкие укрепления в 1947 взорваны. В 1947-52 Г. служил учебно-опытной базой прицельного бомбометания английской ВВС. В марте 1952 Г. был передан ФРГ. Посёлок и гавань были восстановлены.

А. Б. Герман.

ГЕЛЬГОЛАНД         
(Helgoland) , остров в Северном м., территория Германии. Площадь 0,9 км2. Высота до 56 м.

Βικιπαίδεια

Гельголанд

Ге́льголанд, Хе́льголанд (нем. Helgoland) — архипелаг (до 1720 года — единый остров) в Гельголандской бухте на юго-востоке Северного моря, принадлежит Германии.

Состоит из одноимённого острова площадью 1 км² с населением 1370 человек (на 2012 год) и острова Дюне площадью 0,7 км² и без постоянного населения в километре восточнее, на котором расположен аэродром. Площадь общины, включающая прибрежные территории, составляет 4,2 км².

Входит в состав федеральной земли Шлезвиг-Гольштейн, но не входит в таможенную и налоговую территорию Европейского союза.

Раньше большинство населения острова говорило на гельголандском диалекте севернофризского языка, но теперь он практически вытеснен немецким языком. Несмотря на это, севернофризский язык является официальным.

Παραδείγματα από το σώμα κειμένου για Гельголанд
1. Свыше 400 туристов, среди которых были австрийские школьники, оказались изолированными на острове Гельголанд.
2. В результате сильного шторма на Северном море 440 туристов на острове Гельголанд оказались отрезанными от материка.
3. Первенцы германского линейного судостроения ("Нассау" и следующий тип "Гельголанд") формально несколько уступали своим английским собратьям: паровая машина в сочетании с чисто угольным отоплением вместо турбины, 11-дюймовая (280-мм) артиллерия.
4. В 1' лет Волльвебера призвали на службу в кайзермарине (германский императорский ВМФ). К осени 1'18 года молодой кочегар линейного корабля "Гельголанд" был одним из лидеров революционного движения на флоте (к тому времени он вступил в "Союз Спартака", из которого потом возникла Коммунистическая партия Германии). В начале ноября в Киле началось восстание военных моряков, сигналом к которому явился красный флаг, поднятый на "Гельголанде" матросом Волльвебером.